Johann tente de faire adhérer Benjamin Lancar au Parti Socialiste. Puis il essaie de réconcilier Benjamin avec Jean-François, patron de l'UMP.