The trend toward tender offers in private equity deals all began with 3G Capital Management's $4.3 billion buyout of Burger King.