Thomas et Leo pleurent la mort de Carole.<br />Thomas raisonne Leo, si désespéré qu'il ne veut pas qu'on emporte son corps.