Eine Produktion von Yapıcılar<br />Çayan DEMİREL <br />Ali Naki GÜNDOĞDU<br />Ali Haydar GÜDER<br /><br />Dokumentation über den Völkermord in Dersim (Heute:Tunceli)<br /><br />Die weiteren Teile werden demnächst ins Netz gestellt. Die Übersetzungen werden auch nachträglich noch bearbeitet. Falls jemandem Fehler auffallen sollten, so kann er mich gerne darüber informieren.<br /><br />Übersetzt wurde hier direkt von der Sprachaufnahme und nicht vom Untertitel.<br /><br />Die Dokumentation berichtet mit Zeitzeugenaussagen, Quellen und Belegen den Völkermord an den Kurden in Dersim, die 1937/38 vom türkischen Rat unter Befehl des damaligen Diktators Mustafa Kemal Atatürk eingeleitet wurde.<br />Dem Rassismus und Fanatismus des türkischen Staates fielen über 70.000 Menschen zum Opfer. Die meisten davon Frauen, Kinder und alte Menschen.<br /><br />Dauer: 68 min<br />Erscheinungsdatum: 2006
