Quand Bertrand l'invite à participer à un jeu de rôles grandeur nature, Blanche se crispe : décidément, Bertrand et elle n'ont pas grand-chose en commun. Thomas réussit pourtant à la convaincre de tenter l'expérience. Mais elle ignore qu'entre-temps, Charlotte et Bertrand se sont beaucoup rapprochés
