Tributes have poured in for Lucian Freud, who became famous for his intense nude portraits and being the most expensive living artist.