A member of a Mexican drug cartel alleges that he collaborated with U.S. officials to bring down rival cartels and has immunity from prosecution. Deborah Lutterbeck reports