Afin de se débarrasser d'Emma, Blanche lui cherche un appartement. Thomas déniche un plan en or : un de ses amis, parti en vacances, veut bien lui prêter son appartement pendant son absence. Apprenant la nouvelle, Emma, ravie, part préparer son sac.
