American/French versions<br />FORCED SILENCE, SILENCE REQUIRES...!<br />"Silence is golden"<br />But it should not exclude,<br />Communication to Autrui…! »<br /><br />This is the rationale THIERRY LEPRINCE sentence which carries out, in January 2005, his film cost (film minute), for "forced silence, Silence requires", featuring a synopsis on the handicapped person with hearing impaired. It will represent to the A.F.T.E.C of the region centre (ORLEANS-LOIRET).<br />A one man remains the eyes fixed and rights on a mannequin, before a showcase of fashion boutique, while a passerby asked the hear…It remains unanswered despite the effort to ask his question on several occasions and continues its way under a binding mockery.<br />"No one can understand the pain of the deaf".<br />This final slogan of this video sequence which evokes weighing silence, the deaf and mute.