Armand contraint Thomas à avouer le meurtre de Serge. Thomas demande à Nicolas de faire sortir Mélanie de prison mais Florian demande à la jeune femme d'avouer qu'elle a donné le stylet d'argent à Bruno mais elle ne s'en souvient pas.
