Message vidéo de l'équipe des Descendants au théâtre de l'Aquarium pour la présentation de saison 2011-2012. Le spectacle Les Descendants sera à l'affiche du Théâtre de l'Aquarium du 2 au 27 mai 2012.<br /><br />Les Descendants<br /><br />texte SEDEF ECER (Turquie)<br />mise en scène BRUNO FREYSSINET (France)<br />artiste associé SERGE AVEDIKIAN (Arménie)<br />traduction CHRISTOFF BLEIDT (De) YVETTE VARTANIAN (Ar) SEDEF ECER (Tr)<br /><br />avec<br />SELIN ALTIPARMAK (Tr) HADRIEN BOUVIER (Fr)<br />TATEVIK GHAZARYAN (Ar) VARDAN MKRTCHYAN (Ar)<br />JULIA PENNER (De) GERARD TORIKIAN (Fr)<br />ANDREAS WROSCH (De) SERRA YILMAZ (Tr)<br /><br />assist. mise en sc. ARTHUR NAVELLOU (Fr) musique GERARD TORIKIAN (Fr)<br />costumes ANTONIN BOYOT GELLIBERT (Fr) lumière MARIAM RENCY (Fr)<br />vidéo MARION PUCCIO (Fr) son SAMUEL SERANDOUR (Fr)<br />scénographie conçue par Antonin Boyot Gellibert, Mariam Rency, Marion Puccio et Samuel Serandour<br />maquillage TAMARA BAROYAN Dir. technique Hamazgayin TIGRAN ABAJYAN<br />construction ALBERT HAMBARDZUMYAN Habilleuse SIRANOUSH MKRTCHYAN<br />cadre BOUBKAR BENZABAT (Fr) prise de son KARIM LEKEHAL (Fr)<br /><br />coordination / direction de production JULIETTE BOMPOINT (Fr)<br />production CHRISTOFF BLEIDT (De) HELLA MEWIS (De)<br />BANU ECER (Tr), BURCIN GERCEK (Tr) VARDAN MKRTCHYAN (Ar)<br />assistants de production et communication ARMEN BAGHDASARYAN (Ar)<br />HRACHYA NERSISYAN (Ar), ÉLISE GONIN (Fr)
