JAZZ(s)RA & Opossum Productions <br />présentent <br />dans le cadre du projet « Les 4 font la Paire » initié par JAZZ(s)RA en 2010 | 2011 <br />Avec le soutien de la SACEM <br />________________________________________ <br />A THOUSAND MILES AWAY <br />Cie Facteur Soudain | Musiciens associés <br />________________________________________ <br />Production | JAZZ(s)RA | RHINO JAZZ(s) FESTIVAL | JAZZ A VIENNE | THEÂTRE DE VIENNE | JAZZ CLUB DE GRENOBLE | LA SOURCE <br /> <br />________________________________________ <br />INTERPRETES <br />Jean-Paul HERVE (g, mach) | cie f.s <br />Yann-Gaël PONCET (vl, voc, mach) | cie f.s - Grand Prix de l’Académie du Jazz <br />Philippe GILBERT (sax, mach) | cie f.s <br />Olivier GENIN (dms) | cie f.s <br />Fred ROUDET (tp) | tribu Hérisson/ ImuZZic/ arfi <br />Jean MEREU (tp) | arfi <br />Olivier BIFFAUD (sonorisation) | cie f.s <br /> <br />INVITE <br />Alex TASSEL (bgl, tp) | Talent Jazz Adami <br />________________________________________ <br />Documentaire musical enregistré le 20 octobre 2011 <br />COPRODUCTION JAZZ(s)RA | RHINO JAZZ(s) FESTIVAL | JAZZ A VIENNE | THEÂTRE DE VIENNE <br />________________________________________ <br />PRODUCTION <br />JAZZ(s)RA <br />Pascal BUENSOZ <br /> <br />CIE DU FACTEUR SOUDAIN <br />Lucie SORIN <br />Brigitte HERVE <br /> <br />RHINO JAZZ(s) FESTIVAL <br />Jean-Paul CHAZALON <br />Ludovic CHAZALON <br /> <br />JAZZ A VIENNE <br />Jean-Paul BOUTELLIER <br />Benjamin TANGUY <br /> <br />THEÂTRE DE VIENNE <br />Giuliano-Maria TENISCI <br /> <br />JAZZ CLUB DE GRENOBLE <br />Salvator ORIGLIO <br /> <br />LA SOURCE <br />Jean-François BRAUN <br />________________________________________ <br />REALISATION - CAPTATION - MONTAGE <br />OPOSSUM PRODUCTIONS <br />Nicolas PROST & Zacharie DANGOIN <br />www.opossum-productions.com <br />________________________________________ <br />TECHNIQUE <br />DIRECTION <br />Pierre PAYEN <br /> <br />REGIE LUMIERE <br />Ludovic CUCHERAT <br /> <br />REGIE SON <br />Pascal BERNAUD <br /> <br />________________________________________ <br />PARTENAIRES <br />REGION RHONE-ALPES <br />DRAC RHONE-ALPES <br />SACEM <br />SPEDIDAM <br />VILLE DE LYON <br /> <br />_______________________ <br />JAZZ(s)RA <br />Plateforme des Acteurs du Jazz en Rhône-Alpes <br />www.jazzsra.fr
