Disgraced Pakistan cricketers Salman Butt and Mohammad Amir have lost their appeals against sentences for spot-fixing.