Bolton manager Owen Coyle said he was "totally bemused" to see Gary Cahill sent off for a foul on Tottenham's Scott Parker.