Quem mostra' bo<br />Ess caminho longe?<br />Quem mostra'bo<br />Ess caminho longe?<br /><br />Ess caminho<br />Pa Sao Tomé<br /><br />Sodade sodade<br />Sodade<br />Dess nha terra Sao Nicolau<br /><br />Si bô 'screvê' me<br />'M ta 'screvê be<br />Si bô 'squecê me<br />'M ta 'squecê be<br /><br />Até dia<br />Qui bô voltà<br /><br />Sodade sodade<br />Sodade<br />Dess nha terra Sao Nicolau<br /><br />Nostalgie (mélancolie et joie)<br /><br />Qui t'a montré<br />Ce chemin lointain?<br />Ce chemin<br />Pour Sao Tomé<br /><br />Sodade<br />Sodade<br />De ma terre<br />Sao Nicolau<br /><br />Si tu m'écris<br />Je t'écrirai<br />Si tu m’oublies<br />Je t’oublierai<br /><br />Jusqu'au jour<br />De ton retour * *<br /><br />Longing<br /><br />Who will show you...<br />this distant way?<br />Who will show you...<br />this distant way?<br />This way ...<br />to Sao Tomé?<br /><br />The longing, the longing,...<br />The longing<br />For this land of mine, Sao Nicolau<br /><br />If you write me letter,...<br />I will write you back<br />If you forget me,...<br />I will forget you...<br /><br />Until the day...<br />You come back
