Le PDG de Costa Croisières a indiqué que le capitaine du paquebot a "pris une initiative seul et contraire à la réglementation". | <A HREF="http://tempsreel.nouvelobs.com/culture/20120116.OBS8857/le-succes-mondial-de-the-artist-en-5-videos.html" TARGET="_blank"><u>A lire sur Nouvelobs.com</u></A> | <A HREF="http://tempsreel.nouvelobs.com/video" TARGET="_blank"><u> Retrouvez toutes les vidéos du groupe Nouvel Observateur</u></A>
