A GUADELUPIAN TEACHER OF ENGLISH IN SPOKEN INTERACTION WITH AN AMERICAN ASSISTANT TO PROVIDE PUPILS WITH LISTENING MATERIAL AND HELP THEM DEVELOP THEIR LISTENING SKILLS.