World Update ประจำวันที่ 12 มีนาคม 2555 (20.30 น.-20.45น.)<br />- เจาะเบื้องหลังกรณีสังหารหมู่กันดะฮาร์<br />- ศาลอังกฤษอนุญาตเปิดไต่สวน "สิทธิในการตาย" อย่างถูกกฎหมาย<br />- วอลโวติดตั้งถุงลมนิรภัยนอกตัวรถ<br /><br />เจาะเบื้องหลังกรณีสังหารหมู่กันดะฮาร์<br />เจาะลึกเบื้องหลังการสังหารหมู่พลเรือนชาวอัฟกานิสถานถึง 16 รายในเมืองกันดะฮาร์เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาว่าเกิดจาก ความผิดปกติทางจิตของนายทหารผู้ก่อเหตุ หรือเป็นการจัดฉากเพื่อโหมกระแสต่อต้านสหรัฐฯในอัฟกานิสถาน<br /><br />ศาลอังกฤษอนุญาตเปิดไต่สวน "สิทธิในการตาย" อย่างถูกกฎหมาย<br />ศาลสูงอังกฤษอนุญาตไต่สวน กรณีของคนไข้รายหนึ่ง ที่ยื่นคำร้องขอให้จบชีวิตเขาด้วยวิธีการ "การุณฆาต" หรือการจบชีวิตอย่างถูกกฎหมาย<br /><br />วอลโวติดตั้งถุงลมนิรภัยนอกตัวรถ<br />วอลโวได้ติดตั้งถุงลมนิรภัยด้านนอกตัวรถ เพื่อลดอัตราการเสียชีวิตหรือบาดเจ็บ เมื่อคนที่ใช้ทางเท้าถูกรถคันดังกล่าวชน<br /><br />Produced by VoiceTV
