** Détails des trains ci-dessous // train details below **<br /><br />FR<br />L'InterCity n'apparaît que furtivement au début de la séquence de l'ICE. Je ne m'attendais pas vraiment à le filmer, en fait.<br />Mes excuses pour la mauvaise qualité. L'appareil photo et une telle luminosité ne font pas bon ménage. (Filmé avec Canon Powershot A480)<br /><br />EN<br />The InterCity train only shows briefly at 0:43. I wasn't really expecting it.<br />My apologies for the bad video quality. The camera doesn't like high levels of light. (Captured with Canon Powershot A480)<br /><br />0:00 SBB CFF FFS RABDe-500, ICN 1524 : St-Gall -- Lausanne. (ICN 500 033 Jakob Baumgartner) <br /><br />0:42 Deutsche Bahn ICE-1 : Interlaken -- Basel -- Berlin. (ICE 370)<br /><br />~ 0:43 SBB CFF FFS InterCity, IC 824 : Romanshorn -- Bern -- Brig
