Khalil Gibran<br />http://fr.wikipedia.org/wiki/Gibran_Khalil_Gibran<br />Le prophète<br />http://wikilivres.info/wiki/Le_Proph%C3%A8te<br /><br />traduction : Jean-Christophe Benoist<br /><br />Chapitre 5 - Le Don<br />http://wikilivres.info/wiki/Le_Proph%C3%A8te/Le_Don<br /><br />‘Le Prophète’ est considéré comme le chef-d’œuvre de Khalil Gibran.<br />Il a quinze ans alors qu’il en rédige la première version en arabe<br />qu’il va remanier et amplifier. C’est après la troisième version en arabe<br />qu’il va réécrire le texte en anglais, texte qu’il va encore retravailler<br />quatre fois avant de le confier à l’impression.<br />« Je voulais être tout à fait sûr<br />que chaque mot fût le meilleur que j’eusse à offrir ».<br /><br />Illustration : Almustafa, le prophète, peint par Khalil Gibran.
