KEKLİK DAĞLARDA ŞAĞILAR<br /> (KEKLİK TÜRKÜSÜ)<br /> Makâm : Hüseynî<br /> Usûl : Sofyân<br /> Güftekâr : Faruk Nafiz Çamlıbel<br /> Beste : Anonim<br /> Kaynak : Malatyalı Fahri Kayahan<br /><br />Keklik dağlarda şağılar<br /> Yavrum diyen diyen ağlar<br /> Günden güne yansa dağlar (yeise dalar)<br /> Görenlerin bağrı yanar<br /><br />Ağlarım ben kekliğime<br /> Seherde öten bülbüle<br /><br />İpeklenmiş tüylerine<br /> Yanaktaki benlerine<br /> Yanarım ben kekliğime<br /><br />Keklik bizden uzaklaştı<br /> Yolumuz sarpa dolaştı<br /> Hünkâr kal'âsın(ı) aştı<br /> Belki yavrusuna kavuştu<br /><br />Ağlarım ben kekliğime<br /> Seherde öten bülbüle<br /><br />İpeklenmiş tüylerine<br /> Yanaktaki benlerine<br /> Ağlarım ben kekliğime<br /><br />yeis : umutsuzluktan, karamsarlıktan doğan üzüntü; keder, elem<br /> kal'â : kale<br /><br />- LocutusBece'ye teşekkürler -
