Nico Rosberg landed his first ever Formula 1 pole position at the Chinese Grand Prix to record a landmark result for his Mercedes team.