Izâ câe nasrullahi velfeth. Ve raeytennâse yedhulûne fî dînillâhi efvâcâ. Fesebbih bihamdi rabbike vestagfirh, Innehü kâne tevvâbâ.<br />Rahman, Rahim olan Allah'ın adıyla.<br />Allah'ın yardımı, zaferi ve fetih geldiği zaman. İnsanların akın akın Allah'ın dinine girdiğini gördüğün zaman. Hemen, hamdederek Rabbini tesbih et, yüceliğini dile getir ve O'ndan bağışlanma dile. Şüphesiz O, çok bağışlayıcıdır.<br />"Euzü Billahi mineş şeytanir racim"<br /><br />Bismillah'ir-Rahman'ir-Rahîm<br /><br />1-) İza cae nasrullahi velfeth;<br />Nasrullah (Allâh nusreti) ve el Feth (mutlak açıklık - şuur bakışı) geldiğinde,<br /><br />2-) Ve raeytenNase yedhulune fiy diynillahi efvaca;<br />İnsanları öbek öbek Allâh'ın dinine girer (Allâh sistemine uyar) hâlde gördüğünde,<br /><br />3-) Fesebbıh BiHamdi Rabbike vestağfirHU, inneHU kâne Tevvaba;<br />Rabbinin Hamdi olarak tespih et ve O'ndan mağfiret dile! Muhakkak ki O, Tevvab'dır