Set in the competitive world of synchronised swimming, "Water Lillies" is a brilliantly observed portrait of female adolescence.
