Laurent Tirard's sumptuous and seductive comedy provides a fictionalised account of the mysterious 'lost months' in the celebrated playwright's life.