The trailer for the animated film "Despicable Me," directed by Pierre Coffin and Chris Renaud and featuring the voice talents of Steve Carell, Jason Segel, and Russell Brand.