Şef: Ali ŞENOZAN<br /><br />BAHÇEYE İNDİM Kİ ASMA SALINCAK<br />(TÜRKÜ)<br />Makâm: Râst<br />Yöre: İstanbul<br />Kaynak: Anonim<br />Derleyen: Kadı Nasreddin<br /><br />Bahçeye indim ki asma salıncak<br />Yâr gelip yâr gelip sallanacak<br />Akşamdan sonra neler olacak<br />Yâr gelip yâr gelip sallanacak<br />Benim güzel yârim sallanacak<br /><br />EYVÂH O ÜÇ ÇİFTE KAYIK ALDI KARARIM<br />(GAZEL)<br />Güftekâr: Nedim<br /><br />Eyvâh! O üç çifte kayık aldı karârım<br />Şarkı okuyup geçti bir âfet var içinde<br />(âh âh)<br />Ey şûh, Nedîmâ ile bir seyrin işitdik<br />Tenhâca varıp Göksu'ya işret var içinde<br />(amân amân)<br /><br />(of of of)<br />Tenhâca varıp Göksu'ya işret var içinde<br />(gönül ey)<br /><br />"Eyvâh! O üç çifte kayık aklımı başımdan aldı<br />Şarkı okuyarak geçen bir âfet var içinde<br />Ey şûh! Nedim ile gezdiğini duyduk<br />Göksu'ya gidip içip eğlenmişsiniz"<br /><br />Bahçeye indim ki süslü salıncak<br />Yâr gelip yâr gelip sallanacak<br />Akşamdan sonra neler olacak<br />Benim güzel yârim sallanacak<br /><br />âfet: insanın aklını başından alacak kadar güzel kadın<br />şûh: serbest davranan, işveli kadın<br />tenhâca: kalabalık olmayan<br />işret: içkili eğlence
