*PV Version:Normal Shot Version <br />*PV Location : SSA(Saitama Super Arena, the suburbs of Tokyo JAPAN) <br />*Title : Anata Nashi de wa Ikite Yukenai <br />*Japanese Title:あなたなしでは生きてゆけない <br />*English Translation Title:"I Can't Live Without You" <br />*Singing and Dancing : Berryz Koubou [1st single] <br />*Members List : Shimizu Saki[Sh], Tsugunaga Momoko[Ts], Tokunaga Chinami[To], Sudou Maasa[Sud], Natsuyaki Miyabi[Na], Ishimura Maiha[Is], Kumai Yurina[Ku], Sugaya Risako[Sug] <br />*Lyrics: Tsunku 作詞：つんく <br />*Composer: Tsunku 作曲：つんく <br />*Arr.: Suzuki "Daichi" Hideyuki 編曲：鈴木Daichi秀行 <br /> <br />[[[[ Lyric (Japanese ROMAJI) ]]]] <br /> <br />!!!!!! Copy Right(C) All Right Reserved !!!!!! <br /> <br />Uh [Ts/To/Na/Is] hanshinhangi na kurai <br />umaku iku no tte narenai <br />dou iu no ga DEETO na no? <br />Ah [Sh/Sud/Ku/Sug] zettai to wa iigatai <br />koi no shuumaku tte mienai <br />HAPPII ENDO ni naritai no <br />"WHAT A NIGHT" ichido ya nido <br />"FUNKY NIGHT" KISSU shita kurai de <br />"WHAT A NIGHT" ukareteiru jibun ga kowai <br /> <br />[Sh/Sud/Ku/Sug] wasurechatta hou ga <br />[Sh/Sud/Ku/Sug] kono sai raku da yo <br />[Ts/To/Na/Is] suterarechatta naraba <br />[Ts/To/Na/Is] kanashii dake dakara <br /> <br />"BUT I CAN'T LIVE WITHOUT YOU! BABY" <br /> <br />kono mama de kowasanaide ne STOP BY ME <br />kokoro wa mou osaerarenai <br />"AND I CAN'T LIVE WITHOUT YOU! BABY" <br />hatsukoi wo saigo no koi to shite <br />isshou anata no koto aishitai <br /> <br />Uh ah [Sh/Sud/Ku/Sug] mawari ni nagasarenai <br />shinnen moccha ikenai? <br />kou nattara tsukitoosu wa <br />Ah [Ts/To/Na/Is] seishun ni wa taemanai <br />tsukare iyasu hodo no RARABAI <br />zutto honne de aishitai <br /> <br />"WHAT A NIGHT" kitto hoka ni mo <br />"FUNKY NIGHT" RAIBARU ga iru <br />"WHAT A NIGHT" ukareteiru jibun ga kowai <br /> <br />[Ts/To/Na/Is] furarechatta hou ga <br />[Ts/To/Na/Is] kono sai raku da yo <br />[Sh/Sud/Ku/Sug] ato ni nacchatta hou ga <br />[Sh/Sud/Ku/Sug] kurushii dake dakara <br /> <br />"BUT I CAN'T LIVE WITHOUT YOU! BABY" <br /> <br />sono mama de dakishimete yo STOP BY ME <br />unmei wa koko ni atta wa <br />"AND I CAN'T LIVE WITHOUT YOU! BABY" <br />omoide wo koushin shitai EVERYDAY <br />isshou anata no koto aishitai <br /> <br />kono mama de kowasanaide ne STOP BY ME <br />kokoro wa mou osaerarenai <br />"AND I CAN'T LIVE WITHOUT YOU! BABY" <br />hatsukoi wo saigo no koi to shite <br />isshou anata no koto aishitai <br /> <br />sono mama de dakishimete yo STOP BY ME <br />unmei wa koko ni atta wa <br />"AND I CAN'T LIVE WITHOUT YOU! BABY" <br />omoide wo koushin shitai EVERYDAY <br />isshou anata no koto aishitai <br /> <br />[[[ TRANSLATION ]]] <br /> <br />!!! Copy Right (C) All Right Reserved !!! <br /> <br />I'm half-doubting it, it surely couldn't go well <br />What kind of thing is a date? <br />Can't say for sure that I won't see the end of this love <br />I just want it to have a happy end <br />"What a night" I'm scared of myself <br />"Funky night" That gets riled up by <br />"What a night" One kiss or two <br /> <br />It's easier for the future if I just forget <br />Because if I get thrown away, you're just sad <br /> <br />"But I can't live without you! Baby" <br /> <br />Don't break it this way, stop by me <br />My heart control my heart anymore <br />"And I can't live without you! Baby" <br />Make my first love my last <br />I want to love you forever <br /> <br />Can't I have faith, though it doesn't flow around us? <br />If it's like this, I'll get pierced <br />Youth is an incessant, tiring lullaby <br />I want to always love you with a true intent <br /> <br />"What a night" I'm scared of myself <br />"Funky night" That gets riled up by <br />"What a night" Other rivals <br /> <br />It's easier for the future if we break up <br />Because it's only painful later <br /> <br />"But I can't live without you! Baby" <br /> <br />Hug me, just that way, stop by me <br />Fate was here <br />"And I can't live without you! Baby" <br />I want to renew my memories everyday <br />I want to love you forever <br /> <br />Don't break it this way, stop by me <br />My heart control my heart anymore <br />"And I can't live without you! Baby" <br />Make my first love my last <br />I want to love you forever <br /> <br />Hug me, just that way, stop by me <br />Fate was here <br />"And I can't live without you! Baby" <br />I want to renew my feelings everyday <br />I want to love you forever
