A state-of-the-art Russian icebreaker is set for its first major mission after a flag-raising ceremony attended by Vladimir Putin.