L'Etat de la côte est, submergé par les eaux et dévasté par les incendies, est l'un des plus touchés par l'ouragan. Les premières estimations parlent de plusieurs dizaines de milliards de dollars de dégâts. A New York, la vie reprend déjà son cours.