Suspected Nazi war criminal John Demyanyuk has been deemed fit to stand trial in Germany following medical checks.