Russia could about to get a slice of carmaker Opel if the German government approves a bid from the Canadian Magna corporation.