Linkin Park + Black Rock Shooter<br /><br />Paroles et traduction:<br /><br />[Refrain]<br />Crawling in my skin<br />Rampant dans ma peau<br />These wounds they will not heal<br />Ces blessures ne guériront pas<br />Fear is how I fall<br />La peur est ce qui entraine ma chute<br />Confusing what is real<br />Confondant ce qui est réel<br /><br />There's something inside me that pulls beneath<br />Il y a quelque chose en moi qui tire sous<br />The surface<br />La surface<br />Consuming, confusing<br />Consumant, confondant<br />This lack of self-control I fear is never ending<br />Ce manque de contrôle de soi j'ai peur qu'il ne finisse jamais<br />Controlling, I can't seem<br />Contrôlant, je ne peux pas donner l'impression<br /><br />To find myself again<br />De me trouver à nouveau<br />My walls are closing in<br />Mes murs se referment<br />(Without a sense of confidence, I'm convinced there's just too much pressure to take)<br />(Sans un sentiment de confiance, je suis convaincu qu'il y a juste trop de pression à contenir)<br />I've felt this way before<br />Je me sentais comme ça avant<br />So insecure<br />Tellement en danger<br /><br />[Refrain]<br /><br />Discomfort endlessly has pulled itself upon me<br />L'inconfort s'est posé sur moi éternellement<br />Distracting, reacting<br />Distrayant, réagissant<br />Against my will I stand beside my own reflection<br />Contre ma volonté je demeure aux côtés de mon propre reflet<br />It's haunting how I can't seem<br />C'est troublant comme je ne peux pas donner l'impression<br /><br />To find myself again<br />De me trouver à nouveau<br />My walls are closing in<br />Mes murs se referment<br />(Without a sense of confidence, I'm convinced there's just too much pressure to take)<br />(Sans un sentiment de confiance, je suis convaincu qu'il y a juste trop de pression à contenir)<br />I've felt this way before<br />Je me sentais comme ça avant<br />So insecure<br />Tellement en danger<br /><br />[Refrain] (x2)<br /><br />(There's something inside me that pulls beneath the surface<br />Il y a quelque chose en moi qui tire sous la surface<br />Consuming)<br />Consumant<br />Confusing what is real<br />Confondant ce qui est réel<br />(This lack of self-control I fear is never ending<br />(Ce manque de contrôle de soi j'ai peur qu'il ne finisse jamais<br />Controlling)<br />Contrôlant)<br />Confusing what is real<br />Confondant ce qui est réel
