Dans cette 2ème partie, Lara Julien rencontre dans les allées du Cimetière Militaire Américain le Maire de Saint-Avold, M. André Wojciechowski. Valérie Muller, guide nous présente ensuite ce lieu de mémoire. Séquence danse ensuite avec l'association Prestige Danse avant de déambuler dans les rues naboriennes. Et Lara prendra un cours de cuisine à l'Art des Sens, restaurant éco-culinaire à Saint-Avold.
