The father of Oscar Pistorius has caused controversy after accusing the South African government of failing to protect white citizens.