Egypt has given the visiting U.S. Secretary of State a fiery reception - with a show of public anger against American support for the Muslim Brotherhood.