Au Mali, dans le delta intérieur du Niger, la crue annuelle contraint les bergers peuls à une transhumance durant laquelle chacun compose un long poème qu'il déclame à l'occasion des fêtes de retour de transhumance. <br />Ce poème est caractérisé par un jeu complexe sur l'aspect sonore des mots, un jeu de marqueterie, visualisé ici sous la forme de tableaux colorés.
