La capitale giapponese riprova la corsa alle olimpiadi con un progetto moderno e politically correct quanto basta