A jovem americana estuprada por três bandidos numa van é uma prova dramática de que as autoridades mentem para preservar a imagem da sede da Olimpíada de 2016.