Diego est allongé au sol, blessé par sa femme, Blanca. Coiffée d'une casquette rouge, elle nettoie les tables d'un fast-food. Elle emporte quelques sandwiches. Elle et son mari Diego regardent la télévision avant d'engouffrer les hamburgers, en suivant un soap-opera à la télé. Puis, ils font l'amour dans la cuisine qui jouxte le salon. Chaque soir se répète ainsi, égal au précédent.
