Production : T2MP <br />Réalisation : Guilain Depardieu / Pascal Richter <br />Scénario & commentaires : Thibaut Martin <br />Images : Pascal Richter <br />Son : Hugues Bolo <br />Durée : 45 min<br />Année de production : 2018 <br />1ère diffusion : RMC Découverte <br /> <br />À la découverte du quotidien d'habitants de l'Etat du Montana, où les températures atteignent régulièrement les - 40 °C en hiver. Famille d'éleveurs, les Hollenbeck essaient de vivre de leurs terres dans la petite ville de Molt. La famille Arthun, quant à elle, est propriétaire de 500 vaches. Enfin, rencontre avec Nathaniel Browning, Jerry Clark et Rick Matzick, des trappeurs. Pour eux, progresser dans la neige à - 35° est... la routine !
