국내 카페에서 포착된 '영어 주문 금지' 안내문을 두고 해외 누리꾼들 사이 논란이 불거졌습니다. <br /> <br />현지시간 25일 영어권 최대 온라인 커뮤니티인 '레딧(reddit)'에는 "서울 종로에 있는 한 프랜차이즈 카페의 안내문" 사진이 올라왔습니다. <br /> <br />안내문에는 영어로 "이곳은 한국이다. 영어가 자연스러운 나라가 아니다. 만약 한국어를 모르면, 번역 어플을 사용해라. 제발 여행을 왔으면 매너를 지켜라"라는 내용이 적혀 있었습니다. <br /> <br />게시글을 올린 외국인 이용자는 "(직원이) 무례하게 이 안내문을 우리에게 가리켰다. 메시지 내용보다 전달하는 태도가 문제다"라며 "그들은 관광객들에게 지친 모습이었다. 다시 이곳을 방문할 지는 모르겠다"고 말했습니다. <br /> <br />그는 이 카페의 위치와 매장 사진도 함께 공유했습니다. <br /> <br />작성자의 호소와 달리, 대다수의 해외 누리꾼들은 안내문에 문제가 없다는 반응을 보였습니다. <br /> <br />이들은 "현지 언어를 못한다면 주문 전 번역기를 사용하는 게 에티켓이다", "난 한국어를 못하지만 한국 여행을 할 때 번역기를 사용하니 문제 없었다", "안내문 말투가 불편하게 느껴지지 않는다"는 댓글을 남겼습니다. <br /> <br />해당 공지문을 접한 국내 누리꾼들도 "영어 안 통하는 중국에서도 번역기 앱 켜고 주문하니까 어렵지 않았다", "다른 나라에 갔으면 그 나라 언어를 하려는 정성을 보여야 한다"는 등의 의견을 내놨습니다. <br /> <br /> <br />오디오ㅣAI앵커 <br />제작ㅣ이 선 <br />출처ㅣ레딧 캡처 <br /> <br />#지금이뉴스<br /><br />▶ 기사 원문 : https://www.ytn.co.kr/_ln/0134_202601261543011132<br />▶ 제보 안내 : http://goo.gl/gEvsAL, 모바일앱, social@ytn.co.kr, #2424<br /><br />▣ YTN 데일리모션 채널 구독 : http://goo.gl/oXJWJs<br /><br />[ 한국 뉴스 채널 와이티엔 / Korea News Channel YTN ]
