من أجل توفير دخل إلى جانب راتب زوجها، اختارت "آن لو بيدج" زوجة حاكم ولاية مين الأميركية "بول لو بيدج" أن تعمل نادلة في مطعم.