Ulysse est attiré sur la planète de la magicienne Circé. Celle-ci ramène ses compagnons à la vie, mais les transforme, ainsi que les enfants, en porcs asservis. Circé les met au travail pour construire une tour qui abritera tout le savoir de l'univers.
