Andy y Kate buscan alces; Sue viaja a Fairbanks para un procedimiento médico; los granizos enseñan a sus hijas a pescar hielo; y Glen trabaja en las reparaciones a su cabina.
