Mary se une a los Gardiner en el Lake District con la esperanza de encontrar claridad y calma. Allí retoma el contacto con Mr. Hayward y ambos estrechan su vínculo a través de la poesía y la naturaleza. Pero cuando parece que podrían declarar por fin sus sentimientos, la llegada de Mr. Ryder, acompañado de Caroline Bingley, vuelve a poner en peligro sus esperanzas.
